| |
|
|
|
|
|
| Le
Chleuh |
 |
Notre
sélection d'ouvrages pour apprendre à parler Chleuh
|
Grammaire
berbère: Rifain, tamazight, chleuh, kabyle
de Michel Quitout
Présentation de l'éditeur
Au moment où l'on assiste à une évolution
sensible du discours officiel dans les deux principaux
pays berbérophones, I'Algérie et le Maroc,
au sujet du statut de la langue berbère et de
son enseignement, et d'une manière générale,
au sujet de la culture amazigh, cet ouvrage arrive à
propos. L'auteur se propose de donner de sa langue plusieurs
fois millénaire, une description rationnelle
qui permet non seulement de saisir ses structures fondamentales,
mais aussi de connaître les règle précises
de sa transcription correcte.
|
|
La
langue berbère : Morphologie, le verbe, étude
de thèmes
de André Basset
Présentation de l'éditeur
Mais le livre de Basset n'est pas seulement un jalon
dans l'histoire des études berbères. On
y trouve les principes mêmes de l'organisation
du système verbal et, malgré l'évolution
inévitable - et souhaitable - des analyses, malgré
les fluctuations de la terminologie, il a fourni et
fournit encore le cadre de nombreuses descriptions.
C'est que Basset respectait scrupuleusement les faits.
Il ne disposait pas de la documentation, plus riche
et souvent plus précise, qui s'est accumulée
depuis sept ou huit décades (et dont une partie
lui est due), mais il pouvait quand même exploiter
des données assez variées pour justifier
une étude comparative et son livre montre qu'il
les avait toutes prises en compte. C'est pourquoi, quel
que soit l'éclairage apporté par d'autres
réflexions et par d'autres théories, on
retrouve toujours les grandes lignes du tableau qu'il
a tracé. Non content de tracer ainsi les grandes
lignes du système verbal, André Basset
a posé et parfois résolu de nombreux problèmes
qu'il est désormais difficile d'évoquer
sans le citer.
|
|
Linguistique
Berbere et Applications
de Kamal Nait-Zerrad
|
|
Initiation
a l'écriture de la langue berbere
de Rabdi Larbi
|
|
| |
|
|
Pour
nous contacter : c'est ici
|